-
1 anglo-amerikanisch
anglo-amerikanisch a а́нгло-америка́нский; ср. Angloamerikanerdie anglo-amerikanischen Imperialisten а́нгло-америка́нские империали́сты, империали́сты США и А́нглии -
2 Anglo-Amerikaner
-
3 anglo-amerikanisch
adjангло-американский; ср. Angloamerikaner 2)die anglo-amerikanischen Imperialisten — англо-американские империалисты, империалисты США и Англии -
4 Angloamerikanerin
-
5 Angelsächsin
-
6 Geschlecht
n; -(e)s, -er1. sex; das andere Geschlecht the opposite sex; das starke Geschlecht the stronger sex; das schwache / schöne Geschlecht the weaker / fair sex; männlichen / weiblichen Geschlechts ( sein) (be) male / female; beiderlei Geschlechts of both sexes5. LING. gender; welches Geschlecht hat das Wort? what gender is the word?6. nur Sg.; lit. (Geschlechtsteil) sex* * *das Geschlecht(Biologie) sex;(Familie) lineage; dynasty; family;(Generation) generation;(Genus) gender* * *Ge|schlẹcht [gə'ʃlɛçt]nt -(e)s, -er1) sex; (GRAM) genderJugendliche beiderlei Geschlechts — young people of both sexes
das schwache/schöne/starke Geschlecht — the weaker/fair/stronger sex
2) (geh = Geschlechtsteil) sex (liter)das menschliche Geschlecht, das Geschlecht der Menschen — the human race
er ist vornehmen Geschlechts — he is of noble lineage
* * *das1) (a family, usually important or noble, including its ancestors and descendants: the house of David.) house2) (ancestry.) lineage3) (a group of people who share the same culture, language etc; the Anglo-Saxon race.) race4) (either of the two classes (male and female) into which human beings and animals are divided according to the part they play in producing children or young: Jeans are worn by people of both sexes; What sex is the puppy?) sex* * *Ge·schlecht<-[e]s, -er>[gəˈʃlɛçt]ntdas andere \Geschlecht the other [or opposite] sexbeiderlei \Geschlechts of both sexesdas schwache/schöne/zarte \Geschlecht (hum) the weaker/fairer/gentle sexer stammt aus einem adligen/alten \Geschlecht he comes from a noble/ancient family, he is of noble/ancient lineagedas menschliche \Geschlecht the human racezukünftige/spätere/die kommenden \Geschlechter future generations4. LING gender* * *das; Geschlecht[e]s, Geschlechter1) sexdas starke Geschlecht — (ugs. scherzh.) the stronger sex
das schwache/schöne/zarte Geschlecht — (ugs. scherzh.) the weaker/fair/gentle sex
2) (Sippe) family3) (Sprachw.) gender4) o. Pl. (Geschlechtsteil) sex* * *1. sex;das andere Geschlecht the opposite sex;das starke Geschlecht the stronger sex;das schwache/schöne Geschlecht the weaker/fair sex;beiderlei Geschlechts of both sexes2. (Gattung) species;das menschliche Geschlecht the human race, humankind4. (Generation) generation;die kommenden Geschlechter generations to come5. LING gender;welches Geschlecht hat das Wort? what gender is the word?6. nur sg; liter (Geschlechtsteil) sex* * *das; Geschlecht[e]s, Geschlechter1) sexmännlichen/weiblichen Geschlechts sein — be male/female
das starke Geschlecht — (ugs. scherzh.) the stronger sex
das schwache/schöne/zarte Geschlecht — (ugs. scherzh.) the weaker/fair/gentle sex
2) (Sippe) family3) (Sprachw.) gender4) o. Pl. (Geschlechtsteil) sex* * *n.gender n.sex n.
См. также в других словарях:
Anglo American — Rechtsform Public limited company ISIN GB00B1XZS820 Gründung … Deutsch Wikipedia
Anglo American Platinum — Anglo American Unternehmensform Public limited company Gründung 1917 … Deutsch Wikipedia
Anglo American Plc — Anglo American Unternehmensform Public limited company Gründung 1917 … Deutsch Wikipedia
Anglo Irish Bank — Corporation Ltd. Rechtsform Private Company (Ltd.) ISIN IE00B06H8J93 Gründung … Deutsch Wikipedia
Anglo-Iranian Oil Company — Die britische Anglo Persian Oil Company (APOC) wurde im April 1909 mit der Entdeckung eines großen Ölfeldes um Masdsched Soleyman, Iran, gegründet. Es war das erste Ölunternehmen, das Ölreserven im Nahen Osten förderte. Die APOC wurde 1935 in… … Deutsch Wikipedia
Anglo-Araber — Wichtige Daten Ursprung: Frankreich und Polen Hauptzuchtgebiet: Frankreich, Polen (Malopolski) und England Verb … Deutsch Wikipedia
Anglo-Russische Invasion Irans — Teil von: Erster Weltkrieg … Deutsch Wikipedia
Anglo Belgian Corporation — nv Rechtsform Naamloze Vennootschap (Aktiengesellschaft)[1] Gründung 26. Oktober 1912[1] Sitz … Deutsch Wikipedia
Anglo-German-Fellowship — Die Anglo German Fellowship war eine im Herbst 1935 gegründete britische, pro nazistische Organisation. Sie ist nicht zu verwechseln mit dem gleichnamigen Schüleraustauschprogramm der britischen Botschaft in Berlin. Inhaltsverzeichnis 1 Die… … Deutsch Wikipedia
Anglo-German Fellowship — Die Anglo German Fellowship (AGF) war eine im Herbst 1935 gegründete britische, pro nazistische Organisation. Die deutsche Schwesterorganisation war die Deutsch Englische Gesellschaft. Sie ist nicht zu verwechseln mit dem gleichnamigen… … Deutsch Wikipedia
Anglo-Sowjetische Invasion Irans — Anglo Sowjetische Invasion des Iran Teil von: Zweiter Weltkrieg … Deutsch Wikipedia